«…стучит сердце нашей кровавой демократии…»

Классный роман Родриго Рей Росы «Зачарованные камни», изданный FreeFly, в Москве в позапрошлом году в серии «Испанская линия». Ни слова о России, хотя она на каждом шагу, и никого не тошнит. Настоящий не евро-американский роман. Очень важно: хорошая бумага, удобный формат и достаточно крупные буквы. Последнее важнее всего: именно такие буквы — как надо. 1. «Очень красивая природа, очень некрасивые люди». Дело происходит в Гватемале, столице Гватемалы. Росе знать лучше. «Гватемала. Маленькая страна, где никогда не отменяли смертную казнь, где люди никогда не объединялись добровольно ни для какой цели, кроме как для суда Линча». Страница 6. «…где последние сто лет правит одна семья», которая, похоже, не удостоилась и шлепка от своего великого демократического соседа. 2. «Будда — гомик». Страница 8. Есть такие граффити в Гватемале. 3. Кенгурятники в Гватемале называют ослятниками. Особенности местного сельского хозяйства. 4. «…полфунта кобанской марихуаны» стоят в Гватемале тысячу гватемальских, если такие есть, песо. Страница 14 (здесь вес) и 21 (здесь цена). 5. «Бульвар Ла-Реформа. Бульвар имени безжалостной реформы, которая отняла у гватемальских аборигенов права на испокон веку принадлежавшие им земли…» Страница 21. Наша Ла-Реформа отняла у аборигенов испокон веку принадлежавшие им нефтяные месторождения, алюминиевые заводы и телекоммуникационные системы. Нас круче нагрели. 6. В Гватемале есть копии нью-йоркских башен-близнецов. Их называют «Джемини» и они гордость страны. Что по этому поводу думает Усама? 7. «Она была журналисткой… — воплощением того самого прогресса, в который отказывались верить её предки». Страница 35-36. Почему прогресс по всему миру воплощают не слесари, не шофёры, не врачи, а всегда журналисты? 8. «…он саркастически улыбнулся, —  скоро двухтысячный». Страница 38. Видно, гватемальцев тоже развели на проблеме 2000-го года. 9. Частный детектив в романе был «…атеистом (убеждённым), и это, по его словам, давало ему значительное моральное и интеллектуальное преимущество…» Страница 48. Атеизм, конечно, преимущество, но только в том случае, если кругом верующие, — в Советском Союзе он никаких особых преимуществ не давал, — иначе шансы уравниваются. Правильное социальное поведение, способствующее выживанию индивида: уверять всех в преимуществах религии, но оставаться атеистом, пусть тайным. 10. Название улицы Лас-Америкас ассоциируется для вышеназванного детектива «со знаменитой школой «Лас-Америкас» в Северной Каролине, где самые кровожадные из гватемальских офицеров проходили спецподготовку: методы завоевания доверия гражданского населения, промывка мозгов, пытки». Страница 55. Сейчас эта школа, я думаю, называется Лас-Кавказус, а то и Лас-Афганус. 11. В секретном подземном бункере в Гватемале «…стучит сердце нашей кровавой демократии». Страница 83. Чтобы это могло стучать? Это полицейский суперкомпьютер производства фирмы ибм, собирающий всю информацию о всех жителях страны. У него есть помощники, конечно. Великие демократии умеют заставить стучать даже суперкомпьютер! 12. Короткая, мощная книжка. «- Трансцендентальные, — хохотнул Хоакин». Страница 106. Не у каждого атеиста получится хохотнуть «трансцендентальных». А в остальном — блеск.

3 Responses to “«…стучит сердце нашей кровавой демократии…»”

  1. какие-то подозрительные к этому посту комментарии… уже не гватемальской-ли кровавой демократии происки? Берегись, товарищ админ.

  2. admin:

    Если теперь удалить, то Ваш комментарий повиснет в воздухе. Как быть?

  3. admin:

    А ничего, пусть повисит.